关于“比特币在中国是否合法”的问题，我们可以从多个角度来分析。首先，需要明确的是，截至2023年，中国政府并未将比特币定位为法定货币，因此比特币在中国的法律地位尚未完全确定。但是，这并不意味着比特币在中国的交易活动是完全非法的。
根据中国央行（中国人民银行）和金融监管机构的规定，比特币作为一种虚拟货币，其在中国国内的使用和交易是受到限制的。2017年和2018年，中国政府已经发布了多条关于规范比特币等加密货币市场的通知，明确禁止任何形式的加密货币交易平台和个人进行投机行为。这些规定的目的在于防范金融风险，保护消费者权益，以及维护经济秩序稳定。
然而，这并不意味着个人持有少量比特币是违法的。在日常生活中，居民持有一定量的比特币用于私人交易或作为投资资产，并不一定会触犯法律。但需要注意的是，这种“一定量”和“私人交易”是受到严格限制的。在中国法律体系中，任何超出该范围的行为都可能被视为非法金融活动。
关于比特币交易的合法性问题，中国的司法实践显示法院通常将比特币定性为特定的虚拟商品，因此其买卖行为属于当事人自愿的市场行为。理论上，只要没有其他无效的情形，比特币交易和合同应被认为是有效的。然而，实际操作中，由于政策限制和技术障碍，在中国国内进行比特币交易并不容易。个人需要通过第三方平台或非官方渠道进行交易，这使得交易风险加大，且增加了被法律制裁的风险。
此外，值得注意的是，中国政府对于比特币等加密货币的监管政策一直在变化之中。随着区块链技术的发展和数字货币在全球范围内的普及，未来中国的相关政策和法律法规可能会做出相应的调整和更新。因此，投资者和参与者需要密切关注政府的最新动态，确保自己的行为符合当地法律法规的要求。
综上所述，虽然比特币在中国的法律地位尚不明确，但目前可以确定的是，在中国买卖比特币是受到限制的。个人持有少量比特币作为投资资产或私人交易的行为可能不会触犯法律，但是进行大规模交易或将比特币用于非法目的则会被视为违法行为。因此，对于任何想要在中国进行比特币交易的个体和机构来说，都应当遵守中国现行的法律法规，并保持对政策变化的敏感性和适应性。